Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Rami Kütüphanesi'nde düzenlenen bir toplantıda, 16. yüzyılda Taşköprülüzade Ahmed Efendi tarafından kaleme alınan ve yüzyıllar boyunca eklenen zeyiller ve tercümelerle zenginleşen 'Şaka'ik-ı Nu'maniyye' eserinin 18 ciltlik külliyatının tanıtımını yaptı. Bu kapsamlı çalışma, Osmanlı'nın kuruluşundan 19. yüzyıla uzanan ilmi, kültürel ve edebi hareketin izlerini taşıyor.
9 Yıllık Titiz Çalışmanın Ürünü Olan Külliyat Araştırmacıların Hizmetine Sunuldu
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı (TÜYEK) tarafından 9 yıl süren titiz bir çalışmanın ardından tamamlanan proje kapsamında, 13 ayrı eser 18 ciltlik dev bir külliyat halinde araştırmacıların ve kültür dünyasının istifadesine sunuldu. Bakan Ersoy, bu çalışmayla yüzyıllara yayılan, farklı müelliflerin kaleminden çıkmış ve çeşitli dönemlerin ilmi ve kültürel hayatını yansıtan büyük bir hafızanın ilk defa bu ölçekte ve bütünlüklü bir şekilde bir araya getirildiğini belirtti.
Eserin sadece isimler ve tarihlerden oluşan bir ulema listesi olmadığını vurgulayan Ersoy, külliyatın sayfalarında Osmanlı'nın entelektüel dünyası ve sosyal hayatına dair ilgi çekici detayların bulunduğunu ifade etti. Cihan padişahlarının hocaları karşısındaki edep ve tevazusunu, ulemadan eser telif etmelerini rica ettiklerini ve onlara ihsanlarda bulunduklarını gösteren örneklerin yer aldığını söyledi. Ayrıca, Osmanlı medreselerinde okutulan temel kitaplar, şerh ve haşiyelerle zenginleşen literatür ve Arapça ile Farsçadan yapılan tercümelerle inşa edilen ilim dili gibi konuların da takip edilebildiğini aktardı.
Bakan Ersoy, bu çalışma sayesinde araştırmacıların 13 eser ve 18 ciltlik bir bütünlük içinde Osmanlı ilim ve ulema tarihine dair bilgilere en doğru ve güvenilir şekilde ulaşabileceklerini dile getirdi. 1300'lü yılların başından 1800'lü yıllara kadar uzanan 500 yıllık süreçte bir medeniyetin zihin inşasına ve bu zihni ayakta tutan ulemanın adanmışlığına şahitlik edildiğini sözlerine ekledi.
TÜYEK'in Klasik Miras Çalışmaları ve Gelecek Projeleri
Kültür ve Turizm Bakanı Ersoy, TÜYEK'in bugüne kadar klasik ilim, kültür, tarih, edebiyat, tasavvuf ve düşünce mirasına ait pek pek çok eseri yayıma hazırladığını ve bu yayınların sadece geçmişe dönük bir arşiv çalışması olmadığını, aynı zamanda bugünün ilim dünyasına sağlam kaynaklar sunan stratejik bir kültür hizmeti olduğunu belirtti. Başkanlık tarafından yaklaşık 200 müellifin eserinin tercüme, tahkik, inceleme ve tıpkıbasım yöntemleriyle neşredildiğini ve bu çalışmalar sonucunda toplam 361 cilt ve 247 bin 95 sayfa tutan 275 eserlik kapsamlı bir külliyat meydana getirildiğini kaydetti.
Bakan Ersoy, TÜYEK Külliyatı'nın dünyanın en büyük yazma eser portalı olan 'www.yek.gov.tr' adresinden e-kitap olarak da erişilebildiğini duyurdu. Bu devasa çalışmanın tamamlanmasında emeği geçen tüm hocalara, mütercimlere ve yayın ekibine şükranlarını sunan Ersoy, Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı'nı klasik mirası bugünün okuyucusuyla buluşturan nitelikli yayıncılık çalışmaları dolayısıyla tebrik etti.
TÜYEK Başkanı Coşkun Yılmaz ise 'Şaka'ik-ı Nu'maniyye' eserinin önemine değinerek, emeği geçenlere teşekkür etti. Yılmaz, kurumun yakın zamanda 3-4 farklı kurumla yazma eser arşivi üzerine protokol imzalayacağını ve 11-25 Haziran tarihleri arasında 'Klasik Kaynaklar ve Yapay Zeka' çalıştayı düzenleyeceklerini bildirdi. Ayrıca, 15-16 Haziran'da Türkiye'den yaklaşık 20 uzman ismin katılımıyla 'Yazma Eser Restorasyonunda Yeni Yaklaşımlar' çalıştayı gerçekleştirileceğini ve sergilerle orantılı çalıştayların da gündemde olduğunu, örneğin 'Müzehhep Mesneviler' sergisini tezhip çalıştayı ile sonlandırmak istediklerini sözlerine ekledi.
